What we believe

We believe in a better future and in the ideas of researchers to build it, which is why we help scientific authors make their ideas heard, so that together they can change our future.

What we offer

We offer Scientific Translation, English Editing and Formatting Services. Furthermore, through Ineditum Library, we share open access notes from academics and editors to help scientific authors transmit their ideas clearly to the scientific community.

A team devoted to scientific authors

Our team consists of academics, native English speakers, language specialists, and publishing professionals. We are passionate about scientific ideas and the clarity with which they should be transmitted to the international community. We are united by the same vision: a world in which all ideas that are shared are heard, inspire new ideas, and reach more and more readers, making each author proud of the work they do.


I believe that only a multidisciplinary team of colleagues who are passionate about researchers’ ideas can help scientific authors to clearly communicate their research. Ineditum was founded in 2018: it is a social entrepreneurship project in which native English-speaking linguists and academics in different scientific fields work collaboratively. Our shared purpose: to help the scientific author get their ideas heard.

Some of our clients


Our Associations

The Committee on Publication Ethics (COPE) “promotes integrity in academic research and its publication”.

The European Association of Science Editors (EASE) is a non-profit organization for people interested in science communication and publishing.